根据龙子胥提供的线索，杨秋池带着宋知县和龙子胥准备赴醉莺楼找可莹的丫鬟春芽了解情况。一听说去妓院，宋知县身先士卒，宋芸儿和宋晴也闹着欲随行，被宋知县断然拒绝。杨秋池等人前脚走，后脚宋芸儿和宋晴私下计议女扮男装跟着混入醉莺楼。杨秋池一行来到醉莺楼，宋知县面对众美女蠢蠢欲动，但碍于自己的身份强装正经。
杨秋池对老鸨施以钱财找来春芽，向其问询，得知可莹是两年前在古塔处莫名失踪。此时，楼下扮作俊俏公子的宋晴和宋芸儿几乎被众妓女疯抢。老鸨看出杨秋池等人此来不为寻欢，别有用意，带人突然闯入，两边话不投机，大打出手，杨秋池三人被妓院的打手围困，宋芸儿和宋晴闯进来帮忙。
杨秋池等人大闹醉莺楼，宁国府王同知带着小舅子在老鸨的引领下前来兴师问罪，那王同知自恃官高位显，颐指气使，宋知县教杨秋池上前拍马屁。杨秋池不畏权贵，悄悄向王同知亮出锦衣卫腰牌，那王同知顿时吓得体若筛糠，惶恐不已。
杨秋池为春芽从醉莺楼赎身，有意将春芽许给龙子胥。龙子胥却推诿拒绝，一副柳下惠的样子。杨秋池提审老鸨，老鸨招供王同知的弟弟王福顺曾对可莹逼婚，杨秋池判断是王福顺逼婚不成恼羞成怒杀害了可莹。但这王福顺却在可莹失踪之后也不见踪影，似是畏罪潜逃。
纳妾记2第4集剧情介绍杨秋池带人去王同知府中探听王福顺的下落，却发现王同知在自己府中被杀。宋芸儿在安迪杨的帮助下抓住了王福顺，回到县衙，杨秋池一声令下，张龙、赵虎来了精神，对王福顺展开变态严刑逼供，挠痒痒，拔体毛，还玩拳击等一系列现代人折磨人的方法。
王福顺生不如死，最终承认哥哥欲让自己投案，他与哥哥争吵间情急杀了哥哥。杨秋池追问可莹被杀一案，王福顺招供是自己授意手下伙计吴祥杀了可莹，现在吴祥不知去向。
宋知县马上派人寻找缉拿吴祥。张龙、赵虎查得吴祥的踪迹，杨秋池带人把正与嫂子通奸的吴祥抓获。
